An dieser Stelle möchte ich mich von Herzen bei den Menschen im In- und Ausland bedanken, die mich in der wohl schwersten Zeit meines Lebens begleitet und unterstützt haben. Es hat mir sehr viel bedeutet, dass sie nicht auf den Zug einer Vorverurteilung aufgesprungen sind. Denn nach über einem Jahr der öffentlichen Anklage und Rufschädigung im World Wide Web ist es nun auch offiziell. In Bezug auf meine Dissertation wird weder ein auf den Entzug des Doktortitels gerichtetes promotionsrechtliches Verfahren noch ein sonstiges Verfahren eingeleitet. Es geht für mich eine sehr lange Zeit der schmerzhaften öffentlichen Stigmatisierung und Rufschädigung, die mein Leben überschattet hat, zu Ende. Ergänzung: In seinem Blog (Stand 14.1.2014) kommuniziert PD. Dr. Weber einen „Widerruf: Dissertation von Katrin Döveling ist kein Plagiat“.
After over one year of public accusations on the world wide web it is now, after very intense and meticulous examination of my dissertation official: I will keep my doctorate degree. There will be no juristic actions. This means that it has now been officially certified. In addition, on January 14th, Stefan Weber took back the accusations that he had posted in the World Wide Web in a repeal. I have endured over a year of very painful stigmatization and reputation damage. At this stage, I truly and full heartedly want to say thank you to the people who and have supported me throughout this ordeal. Sincerely, Katrin Doeveling